Patios
Tenía dudas sobre el significado de patio de manzana y me dije, voy a consultar, JA, JA y JA. 3.280.000 de resultados en Google.
En inglés “block courtyard”, que también es patio de cárcel. El cátedro Sabaté se enfada con el plan Cerdá.
¿Es un patio interior, un cortile, un shan, un ziyada, un patio de luces, un atrio, un caravanserai, un patio de colegio, un patio inglés, un atrio, un patio de salida, un patio de claustro, un riwaq, una logia o un patio cordobés?.
¿Tiene manzanas o qué?. Si el hotel es de Mandarin Oriental, ¿será siheyuan?
Necesito saberlo, tienen dos días únicamente para que lo pueda comprobar.
Gracias de antemano.
Epífisis
No hay comentarios:
Publicar un comentario